Stays inCosta Rica
Bien-être et yoga · San José

Meilleurs séjours bien-être à San José, Costa Rica

On pense rarement à San José pour une parenthèse bien-être, et pourtant la capitale offre une vraie pause entre l'aéroport et la côte. Le climat de la Vallée centrale reste doux toute l'année : un footing matinal au parc métropolitain de La Sabana ou quelques longueurs avant le petit-déjeuner se font sans effort. Nos adresses bien-être se concentrent dans trois secteurs : Barrio Escalante, sa rue gourmande et le jacuzzi de BEE Suites Escalante ; Santa Ana et Escazú, plus calmes, où Studio Hotel Boutique a une piscine sur le toit face à la vallée ; et le centre, près du parc España et du Théâtre national.

San José est une capitale active mais au rythme tranquille, encadrée de volcans et de collines à café. On s'y lève tôt, les sodas servent le gallo pinto dès l'aube, et des quartiers comme Escalante, Los Yoses ou Santa Ana ressemblent à de petites villes avec leurs parcs, cafés et marchés.

22 séjoursMis à jour 9 octobre 2026

Où séjourner

…

San José, une étape qui ressource

Un séjour bien-être à San José, c'est garder ses habitudes en ville : une vraie salle de sport, une piscine ou un jacuzzi, un jardin où souffler et une chambre calme pour bien dormir avant un transfert matinal. Les hôtels retenus ici affichent ces équipements dans leur fiche, pas seulement dans un slogan.

Premier atout, le climat. Perchée vers 1 150 mètres, San José échappe à la chaleur lourde des côtes, et le sport en plein air reste agréable presque chaque matin. Le parc métropolitain de La Sabana, ancien aéroport devenu poumon vert, aligne pistes de course, lac et terrains de sport, à deux pas du secteur du Sheraton et de l'ouest de la ville. Un hôtel avec piscine extérieure, comme le Sheraton San Jose et sa salle de fitness ouverte 24 h sur 24, permet d'enchaîner footing au parc et longueurs, une routine difficile à tenir dans les stations balnéaires brûlantes du Guanacaste.

Deuxième atout, le choix du quartier. Barrio Escalante, à l'est du centre, est réputé pour sa rue de restaurants autour de la Calle 33 et ses rues résidentielles ombragées ; BEE Suites Escalante y ajoute kitchenettes, terrasse, jacuzzi et salle de sport, idéal si tu veux cuisiner léger. À l'ouest, Santa Ana et Escazú sont plus secs et plus verts, avec vue sur la Vallée centrale ; Studio Hotel Boutique y chauffe son eau à l'énergie solaire et possède une piscine sur le toit, loin de l'agitation de l'Avenida Central.

Troisième atout, le repos avant ou après le grand voyage. La plupart des voyageurs atterrissent à l'aéroport international Juan Santamaría, à Alajuela, et repartent dès le lendemain vers l'Arenal, Monteverde ou le Pacifique. Une nuit dans une chambre calme avec salle de sport ou piscine aide à recaler son horloge interne après un long vol. Posada el Quijote, maison de style colonial avec un grand jardin, illustre bien l'option discrète, tandis que le Sleep Inn Paseo Las Damas, face au parc España et au musée d'art contemporain, garde une salle de sport en plein centre.

Enfin, le bien-être à San José passe aussi par la table et la culture, sans se presser. Le Mercado Central vend fruits tropicaux, jus naturels et café local, et la Vallée centrale est entourée de fincas de café visitables en une demi-journée. Marcher du Théâtre national au musée de l'Or précolombien puis au musée du Jade ajoute des pas sans y penser. Choisis l'hôtel selon la journée que tu veux : jacuzzi et jardin pour décompresser, ou salle de sport ouverte jour et nuit et piscine pour continuer à t'entraîner en explorant.

L'avis d'un voyageur

Si je n'avais qu'une nuit à San José pour me remettre d'un long-courrier, je réserverais BEE Suites Escalante. Le jacuzzi, la salle de fitness et la kitchenette couvrent l'essentiel, et la Calle 33 de Barrio Escalante regorge d'adresses légères et fraîches à quelques rues, sans besoin de taxi. Pour un séjour plus long, je passerais au Studio Hotel Boutique de Santa Ana : sa piscine sur le toit domine la Vallée centrale et le climat plus sec de l'ouest rend les baignades matinales vraiment agréables.

Terrazas de Golf Boutique HotelWellness & yoga4.7
San José

Terrazas de Golf Boutique Hotel

Hôtel boutique avec accès direct au golf et transferts aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais le Terrazas de Golf Boutique Hotel aux familles qui veulent une base calme près de l'aéroport. L'aéroport international Juan Santamaría est à 5 km et l'hôtel assure le transport depuis l'aéroport, ce qui facilite les jours d'arrivée. Les chambres ont la climatisation et une télévision à écran plat, avec vue sur le jardin ou le golf, et certaines un balcon meublé ou un jardin privé. Le wifi gratuit et la réception 24 h sur 24 sont compris.

Wellness & yoga206
Homewood Suites By Hilton Cariari San JoseWellness & yoga4.6
San José

Homewood Suites By Hilton Cariari San Jose

Suites spacieuses avec kitchenette, piscine et équipements familiaux près de San José

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Homewood Suites by Hilton Cariari donne de la place aux familles à San José. Les chambres climatisées ont une kitchenette, et des chambres familiales et communicantes sont proposées. La piscine extérieure est ouverte toute l'année, et il y a un jardin, une terrasse solarium, une salle de sport, une salle de jeux et un casino, ainsi qu'un café et un barbecue. Plusieurs formules de petit-déjeuner sont offertes. Noté 9,1 sur 212 avis, je le choisirais pour un séjour familial plus long et autonome.

Wellness & yoga212
Hyatt Centric San José EscazúWellness & yoga4.5
San José

Hyatt Centric San José Escazú

Confort urbain avec accès facile aux forêts tropicales, à la faune et à l'aventure

Pourquoi les voyageurs adorent

Je retiendrais le Hyatt Centric San José Escazú pour les familles qui veulent un hôtel complet dans un quartier animé. Chambres et suites offrent le choix de l'espace, et restaurants et commerces sont proches. Il sert aussi de porte d'entrée vers les forêts tropicales, la faune et les activités d'aventure du Costa Rica, si bien qu'une nuit en ville peut s'intercaler entre deux jours de nature. Je ne le choisirais pas pour un séjour tranquille en resort.

Wellness & yoga389
AC Hotel San Jose Airport BelenWellness & yoga4.5
San José

AC Hotel San Jose Airport Belen

Chambres familiales avec vue sur la montagne, piscine sur le toit et musique live

Pourquoi les voyageurs adorent

L'AC Hotel San Jose Airport Belen est une étape familiale confortable près de l'aéroport international Juan Santamaría. Les chambres familiales ont un balcon ou une terrasse, beaucoup avec vue sur la montagne. Il y a une piscine sur le toit, une salle de sport et le Wi-Fi gratuit, et le restaurant et le bar servent une cuisine américaine et espagnole, avec de la musique live. Noté 9 sur 402 avis, je le recommande aux familles qui veulent du confort près de l'aéroport.

Wellness & yoga402
Hyatt Place San Jose PinaresWellness & yoga4.5
San José

Hyatt Place San Jose Pinares

Confort moderne avec piscine extérieure et salle de sport dans un centre commercial

Pourquoi les voyageurs adorent

Hyatt Place San Jose Pinares se trouve dans le centre commercial Momentum Pinares, à l'est de la capitale : restaurants, supermarché et boutiques sont sous le même toit. Les chambres sont climatisées avec minibar, cafetière et vue sur la ville, la piscine extérieure accueille petits et grands, et le parking est gratuit. Plus de 720 clients lui donnent 9,0. Notre avis de rédaction : une étape urbaine moderne et sans accroc avant de rejoindre la côte.

Wellness & yoga726
Aloft by Marriott San Jose Hotel, Costa RicaWellness & yoga4.5
San José

Aloft by Marriott San Jose Hotel, Costa Rica

Hébergement moderne avec piscine extérieure, petit-déjeuner gratuit et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

Aloft by Marriott San Jose se trouve dans le parc d'affaires Forum 2, à l'ouest de la ville, à environ 15 minutes en voiture de l'aéroport Juan Santamaría. Les chambres façon loft sont lumineuses et modernes avec Wi-Fi gratuit, le snack-bar ouvert 24 h/24 dépanne lors d'arrivées tardives avec des enfants affamés, et le parking est gratuit. Quelque 940 clients lui donnent 8,9. Notre avis de rédaction : une étape pratique près de l'aéroport, pas une base de visite.

Wellness & yoga941
BEE Suites Escalante - San JoseWellness & yoga4.5
San José

BEE Suites Escalante - San Jose

Suites avec vue sur la ville, kitchenettes, centre de fitness et bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Le BEE Suites Escalante est un choix pratique pour les familles qui veulent cuisiner et faire leur lessive à San José. Les chambres climatisées ont une kitchenette, un réfrigérateur, un lave-linge, des produits de toilette gratuits et une vue sur la ville. L'immeuble ajoute une salle de sport, une terrasse solarium, un jacuzzi, un salon, un parking à vélos et le Wi-Fi gratuit. Noté 8,9 sur 1 450 avis, je le choisirais pour un séjour urbain plus long où l'autonomie fait gagner du temps.

Wellness & yoga1450
Studio Hotel BoutiqueWellness & yoga4.5
San José

Studio Hotel Boutique

Piscine sur le toit, vues sur la vallée et approche écologique à Santa Ana

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais le Studio Hotel Boutique aux familles qui aiment un séjour écologique et tourné vers le bien-être à Santa Ana. La piscine sur le toit est chauffée par des panneaux solaires, les chambres ont le wifi haut débit gratuit et une vue sur la vallée centrale, et l'espace bien-être offre aux parents une option calme. Un restaurant à la carte est sur place. L'hôtel est présenté comme adapté aux familles, les enfants sont donc les bienvenus.

Wellness & yoga1747
Alameda Cariari Boutique HotelWellness & yoga4.5
San José

Alameda Cariari Boutique Hotel

Hôtel boutique avec piscine, vue sur jardin et golf à proximité

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais l'Alameda Cariari Boutique Hôtel aux familles qui veulent une piscine et un jardin tranquilles à San José. Les chambres climatisées ont la télévision par câble, un minibar et une vue sur le jardin, et la piscine extérieure offre aux enfants de quoi se rafraîchir. Une terrasse et un salon commun offrent des places où s'asseoir, le wifi gratuit est compris, et le bureau d'excursions aide à organiser les sorties. Du golf est proposé à proximité pour les adultes.

Wellness & yoga767
Isla Verde HotelWellness & yoga4.5
San José

Isla Verde Hotel

Luxe au cœur de San Jose avec installations de bien-être

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais l'Isla Verde Hotel aux familles qui veulent une base centrale à San José, avec un confort pratique. Les chambres ont la climatisation, la télévision par câble et un coffre, et les chambres deluxe ajoutent des matelas orthopédiques et une cafetière avec café gourmet. Un restaurant sur place, une salle de sport, le wifi et le parking gratuits sont compris, et la réception 24 h sur 24 aide pour les arrivées tardives après un long vol.

Wellness & yoga546
Hotel Villa Los CandilesWellness & yoga4.5
San José

Hotel Villa Los Candiles

Un éco-lodge avec piscine, jardins et axé sur le bien-être

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais l'Hotel Villa Los Candiles pour un séjour bien-être dans un hôtel de style écolodge. L'établissement quatre étoiles a une piscine extérieure, des jardins et des massages, il est non-fumeur et accessible. Les hébergements, élégamment décorés, ont une télévision à écran plat et des produits de toilette gratuits, et certains une cuisine équipée. Il est conçu pour les familles. Noté 8,9 sur 140 avis, il convient aux couples et aux familles qui veulent une base calme et verte à San José.

Wellness & yoga140
Posada el QuijoteWellness & yoga4.4
San José

Posada el Quijote

Chambre d'hôtes raffinée avec piscine extérieure, vue sur la ville et animaux acceptés

Wellness & yoga1381
Apartotel & Suites Villas del RioWellness & yoga4.4
San José

Apartotel & Suites Villas del Rio

Appartements spacieux avec piscines, bain à remous et salle de sport dans un cadre résidentiel

Pourquoi les voyageurs adorent

Apartotel & Suites Villas del Rio se trouve dans un quartier résidentiel à côté du Costa Rica Country Club et propose de vastes appartements climatisés avec cuisines bien équipées, idéal pour les familles qui veulent cuisiner. Il y a deux piscines extérieures, un jacuzzi et une salle de sport, une supérette et des barbecues. Navette aéroport gratuite, Wi-Fi gratuit et parking gratuit sont inclus. Je le recommande pour les séjours familiaux plus longs.

Wellness & yoga908
Hotel Residence Inn Suites CristinaWellness & yoga4.4
San José

Hotel Residence Inn Suites Cristina

Suites spacieuses et équipées au centre de San José avec parking gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais le Residence Inn Suites Cristina aux familles qui veulent une cuisine au centre de San José. Les logements sont entièrement équipés, avec chambres climatisées, cuisine équipée et espaces séjour et repas séparés, ce qui laisse de la place. Le wifi gratuit, le parking sur place gratuit et le ménage quotidien sont compris, et un petit-déjeuner continental est livré en chambre, pratique pour les matins avec de jeunes enfants.

Wellness & yoga813
BEE Suites Santa Ana - San JoseWellness & yoga4.4
San José

BEE Suites Santa Ana - San Jose

Suites familiales avec kitchenettes, piscine et vues sur les volcans près de San José

Pourquoi les voyageurs adorent

BEE Suites Santa Ana propose des chambres familiales climatisées avec salle de bains privée et kitchenette, pratique pour cuisiner et s'étaler. L'établissement a une salle de sport, une piscine extérieure ouverte toute l'année, une terrasse solarium, un bain à remous, un salon et une cuisine partagée, avec WiFi gratuit. Il est proche de l'aéroport international Juan Santamaría et offre des vues sur le volcan. Note de 8,7 sur 10 sur 162 avis.

Wellness & yoga162
Courtyard by Marriott San Jose EscazuWellness & yoga4.4
San José

Courtyard by Marriott San Jose Escazu

Confort style hacienda à Escazu, proche des commerces et restaurants

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais le Courtyard by Marriott d'Escazú aux familles qui veulent une base fiable dans la région de San José. Les chambres sont climatisées et décorées dans des tons chauds, et l'architecture de style hacienda donne au bâtiment plus de caractère qu'une chaîne ordinaire. Le parking privé gratuit aide les familles qui arrivent en voiture. Restaurants, commerces et vie nocturne sont tout autour, donc les soirées ne demandent pas de plan en taxi.

Wellness & yoga494
Sleep Inn Paseo Las DamasWellness & yoga4.4
San José

Sleep Inn Paseo Las Damas

Hôtel moderne avec casino et salle de sport, en face du parc España

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais le Sleep Inn Paseo Las Damas aux familles qui ont besoin d'une ou deux nuits pratiques à San José. Les chambres sont climatisées et équipées d'un micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière, ce qui aide pour les départs matinaux et les en-cas. L'hôtel fait face au parc España et au Musée d'art moderne : une courte promenade offre un espace vert aux enfants. Une salle de sport et une zone wifi gratuite sont sur place, et un casino attend les adultes.

Wellness & yoga3351
Sheraton San Jose Hotel, Costa RicaWellness & yoga4.3
San José

Sheraton San Jose Hotel, Costa Rica

Hôtel moderne avec casino, piscine extérieure et fitness 24h/24

Pourquoi les voyageurs adorent

Sheraton San Jose Hotel est un cinq étoiles moderne avec piscine extérieure, salle de sport ouverte 24 h sur 24, casino et plusieurs restaurants et bars : une famille peut manger sur place sans sortir. Les chambres sont climatisées, au décor moderne, avec Wi-Fi gratuit. Un grand centre commercial est accessible à pied. Je le recommande aux familles et aux voyageurs d'affaires qui veulent une base complète près de San José.

Wellness & yoga975
AC Hotel by Marriott San Jose EscazuWellness & yoga4.3
San José

AC Hotel by Marriott San Jose Escazu

Confort moderne avec installations de bien-être et restaurant espagnol

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais l'AC Hotel by Marriott San Jose Escazu aux familles qui veulent une étape moderne et pratique. Les chambres ont la climatisation, une télévision à écran plat, une machine à café et une salle de bains privée, et certaines un coin salon, ce qui donne aux parents un endroit où s'asseoir quand les enfants sont couchés. Le salon commun et le restaurant espagnol simplifient les soirées, et la salle de sport est sur place.

Wellness & yoga306
Hotel MaragatoWellness & yoga3.7
San José

Hotel Maragato

Hôtel central à San José avec restaurant et accès facile aux sites

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais l'Hotel Maragato aux familles qui veulent être dans le centre-ville de San José. Les chambres ont la télévision par câble, la climatisation, un minibar et une salle de bains privée. Une terrasse et un snack-bar offrent à chacun une place où s'asseoir et un en-cas rapide, et un restaurant sur place simplifie le dîner. La réception ouverte 24 h sur 24 et le bureau d'excursions aident pour les arrivées tardives et les sorties à la journée.

Wellness & yoga1183
Hotel San JoséWellness & yoga3.6
San José

Hotel San José

Séjour confortable en ville avec vue sur le volcan et équipements familiaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je proposerais l'Hotel San José aux familles qui veulent une base simple et pratique en ville. Les chambres ont la climatisation, une salle de bains privée et le wifi gratuit, et la réception ouverte 24 h sur 24 aide pour les arrivées tardives. Un salon offre à chacun une place où s'asseoir, et certaines chambres ont vue sur le volcan, ce que les enfants apprécient souvent. Il convient à un court séjour de visites plutôt qu'à des vacances de type resort.

Wellness & yoga396
Delta Hotels by Marriott San Jose AurolaWellness & yoga3.5
San José

Delta Hotels by Marriott San Jose Aurola

Piscine intérieure et vue sur le parc Morazán

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Delta Hotels by Marriott San Jose Aurola est une base pratique pour les familles, à côté du parc Morazán. Sa piscine couverte est le vrai atout, utilisable quel que soit le temps pendant la saison des pluies, et des chambres adaptées aux enfants et accessibles sont indiquées. Le restaurant buffet simplifie le petit-déjeuner avec des enfants, et celui du 17e étage domine la Vallée centrale. Parking gratuit et navette aéroport facilitent l'arrivée : je le choisirais pour une courte étape en famille.

Wellness & yoga258

Conseils locaux

  1. 1Réserve un hôtel avec salle de sport ouverte 24 h sur 24, comme le Sheraton San Jose, si ton vol arrive tard ou part tôt.
  2. 2Cours ou marche au parc de La Sabana tôt le matin, avant que la circulation ne gagne les avenues autour.
  3. 3Choisis Santa Ana ou Escazú pour une base calme et sèche avec vue sur la vallée, et le centre pour les musées à pied.
  4. 4Demande une chambre côté cour dans le centre de San José, où bus et voitures démarrent très tôt.
  5. 5Achète fruits frais et jus naturels au Mercado Central pour remplir une kitchenette comme celles de BEE Suites Escalante.
  6. 6Prévois une demi-journée dans une finca de café de la Vallée centrale pour marcher au grand air pendant ton séjour en ville.

Recherches associées

Bien-être et yoga · FAQ

Barrio Escalante convient si tu aimes rejoindre cafés et restaurants sains à pied, tandis que Santa Ana et Escazú, à l'ouest, sont plus verts, plus secs et plus calmes. Le centre est pratique pour les musées et les parcs, mais les chambres y sont souvent plus bruyantes à cause des bus.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.